Minggu, 17 April 2016

[LIRIK] iKON (아이콘) - Just Go Japanese Ver | Kanji + Romanization + English

 

KANJI 

[JINHWAN] I know 今も君はずっと 彼を見ているって

Baby please say nothing 隠しきれないだろ?

その胸は今も 彼のものだって

It wasn’t me だから 手を離してあげる

 

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh [BOBBY] 素直にならなきゃダメだ

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh [BOBBY] 忘れられないんだろ まだ?

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh [BOBBY] 無理に明るくされると

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] オレが薄れていくよ

[JUNHOE] 彼のところへ

帰りたいなら 止めないよ

Just go Just go

[YUNHYEONG] オレの気持ちが

変わる前に消えてくれ

Just go Just go Just go Just go

 

[B.I] オレの居場所なんてないこと もうわかってた

勝手な一縷の望みを ただ信じてた

感情はないまぜ でも叶わない希望

戸惑う姿もうこれ以上 見てらんないよ

謝らないでいいよ ツラくなる一方

憂鬱な一人っきりの夜が襲ってくる きっと

彼のそばでホントに幸せそう

オレはやっと今気づく これが答えと

 

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] 素直にならなきゃダメだ

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] 忘れられないんだろ まだ?

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] 無理に明るくされると

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] オレが薄れていくよ

[JUNHOE] 彼のところへ

帰りたいなら 止めないよ

Just go Just go

[YUNHYEONG] オレの気持ちが

変わる前に消えてくれ

Just go Just go Just go Just go

 

[YUNHYEONG] Just go 今 彼のもとへ もう想い出

[DONGHYUK] Oh baby baby baby

[CHANWOO] オレだけが最初っから

間違えていた 愚かさ

[B.I] 一方通行の愛だったけど

君の幸せを祈るよ

[JUNHOE] 彼のところへ

帰りたいなら 止めないよ

Just go Just go

[JINHWAN] オレの気持ちが

変わる前に消えてくれ

Just go Just go Just go Just go

 

ROMANIZATION 

[JINHWAN] I know ima mo kimi wa zutto kare o mite iru tte

Baby please say nothing kakushi kirenai daro?

sono mune wa ima mo kare no mono datte

It wasn’t me dakara te o hanashite ageru

 

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] sunao ni naranakya DAME da

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] wasurerarenaindaro mada?

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] muri ni akaru kusareru to

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] ORE ga usurete iku yo

[JUNHOE] kare no tokoro e

kaeritai nara tomenai yo

Just go Just go

[YUNHYEONG] ORE no kimochi ga

kawaru mae ni kiete kure

Just go Just go Just go Just go

 

[B.I] ORE no ibasho nante nai koto mou wakatteta

katte na ichiru no nozomi o tada shinjiteta

kanjou wa naimaze demo kanawanai kibou

tomadou sugata mou kore ijou miterannai yo

ayamaranaide ii yo TSURAku naru ippou

yuuutsu na hitorikkiri no yoru ga osotte kuru kitto

kare no soba de HONTO ni shiawase sou

ORE wa yatto ima kidzuku kore ga kotae to

 

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] sunao ni naranakya DAME da

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] wasurerarenaindaro mada?

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] muri ni akaru kusareru to

[DONGHYUK] Ooh ooh ooh ooh ooh

[BOBBY] ORE ga usurete iku yo

[JUNHOE] kare no tokoro e

kaeritai nara tomenai yo

Just go Just go

[YUNHYEONG] ORE no kimochi ga

kawaru mae ni kiete kure

Just go Just go Just go Just go

 

[YUNHYEONG] Just go ima kare no moto e mou omoide

[DONGHYUK] Oh baby baby baby

[CHANWOO] ORE dake ga saishokkara

machigaete ita oroka sa

[B.I] ippou tsuukou no ai datta kedo

kimi no shiawase o inoru yo

[JUNHOE] kare no tokoro e

kaeritai nara tomenai yo

Just go Just go

[JINHWAN] ORE no kimochi ga

kawaru mae ni kiete kure

Just go Just go Just go Just go

 

ENGLISH

Link 

Selasa, 29 Maret 2016

[LIRIK] iKON (아이콘) - Just Go Kor Ver | Hangul + Romanization + English

HANGUL

 

[진환] I Know 니 마음은 내곁에 없지

시간도 소용이 없지

Baby please say nothing

애써 아 닌척  숨겨봐도

너의 듀 눈에 비춰진 사람은 늘 그였지 it wasn’t me

말 없이 보내줄게 그의 곁으로

 

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby] 자신에게 더 솔직 해져봐

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby] 니 마음엔 아직도 그가 있잖아

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby] 눈치 보는 모습 너답지 않아

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby]내 맘이 내맘 같질 않아

[주회] 그에개로 가도돼

그 마음만 받아줄게 내 걱정 말고

Just go Just go

[윤형] 잡은 손 놓아 줄게

내 맘음 바뀌기 전에 후회 말고

Just go Just go

Just go Just go

 

[B.I] 이미 자리가 없는 니 마으메 내가 억지로

비쥡고 들어간듯해 감정은 뒤섞이고

갈피를 못잡는 니 모습 보기 안쓰려워

내게 미아해하지만 그럴수럭 가슴이 쓰러워

우린 인영히 아닌거야

이별이 답인거야

넌 어떨지 모르겠지만 난 매일이 우울한 밤일거야

넌 그의 곁에서 훨씬 더 행복해보여

난 비교도 안될만큼

지금 너 차인거야

 

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby] 자신에게 더 솔직 해져봐

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby] 니 마음엔 아직도 그가 있잖아

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby] 눈치 보는 모습 너답지 않아

[동혁] Whoo, oh oh oh oh~ [Bobby]내 맘이 내맘 같질 않아

[주회] 그에개로 가도돼

그 마음만 받아줄게 내 걱정 말고

Just go Just go

[윤형] 잡은 손 놓아 줄게

내 맘음 바뀌기 전에 후회 말고

Just go Just go

Just go Just go

 

[윤형] Just go 다시 너를 그에게로, oh

그에게로 

[동혁] Now, babe babe babe

[찬우] 우린 처음부터 잘못됐어

결국 미련한 나만 바보됐어

[B.I] 단 한번더 내 것이었던 적 없었던 그대의 행복을 빌게

[주회] 그에개로 가도돼

그 마음만 받아줄게 내 걱정 말고 Just go Just go

[진환] 잡은 손 놓아 줄게

내 맘음 바뀌기 전에 후회 말고 Just go Just go

Just go Just go

 

ROMANIZATION

 

[JINHWAN] I Know ni maeumeun naegyeote eobtji

Sigando soyongi eobtji

Baby please say nothing

Aesseo anincheok sumgyeobwado

Noeui du nune bichwojin sarameun neul geuyeotji it wasn’t me

Mal eobsi bonaejulge geu eui gyeoteuro

 

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] jasinege deo soljik haejyeobwa

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] ni maeumen ajikdo geuga itjanha

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] nunchi boneun moseub neodapji anha

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] nae mami nae mam gatjil anha

[JUNHOE] geuegaero gadodwae

Geu maeuman badajulge nae gogjong malgo

Just go Just go

[YUNHYEONG] jabeun son noa julge

nae mameum baggwigi jeone huwe malgo

Just go Just go

Just go Just go

 

[B.I] imi jariga eobneun ni maeume naega eokjiro

Bijipko deureogandeuthae gamjeongeun dwiseokkigo

Jalpireul motjabneun ni moseub bogi ansseureowo

Naege mianhaehajiman geureolsurok gaseumi sseuryeowo

Urin inyeonhi aningeoya

I byeori dabingeoya

Neon eotteolji moreugetjiman nae maeiri uulhan bamil geoya

Neon geu eui gyeoteseo hwolssin deo haengbokhaeboyeo

Nan bigyodo andoel mankeum

Jigeum neo chaingeoya

 

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] jasinege deo soljik haejyeobwa

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] ni maeumen ajikdo geuga itjanha

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] nunchi boneun moseub neodapji anha

[DONGHYUK] Whoo, oh oh oh oh~ [BOBBY] nae mami nae mam gatjil anha

[JUNHOE] geuegaero gadodwae

Geu maeuman badajulge nae gogjong malgo

Just go Just go

[YUNHYEONG] jabeun son noa julge

nae mameum baggwigi jeone huwe malgo

Just go Just go

Just go Just go

 

[YUNHYEONG] Just go dasi neoreul geuegero, oh

Geuegero

[DONGHYUK] Now, babe babe babe

[CHANWOO]  urin cheoeumbuteo jalmitdwaesseo

Gyeolguk miryeonhan naman babodwaesseo

[B.I] dan hanbeondeo nae geosieotdeon jeok eobseotdeon geudae eui haengbogeul bilge

[JUNHOE] geuegaero gadodwae

Geu maeuman badajulge nae gogjong malgo

Just go Just go

[JINHWAN] jabeun son noa julge

nae mameum baggwigi jeone huwe malgo

Just go Just go

Just go Just go 

Sabtu, 26 Maret 2016

[LIRIK] iKON (아이콘) - Long Time No See Japanese Ver | Kanji + Romanization + English

KANJI

他にはいない 君みたいな人は
何もないけど 満たされてたのさ
Yeah 世界は止まる 君がいなきゃ
咲かない 一輪の花ですら
Long time no see その指先
そのまなざし 俺の存在価値
そばにいた君が 思い出に変わっても
走り続けた ここに立つまで
待ち焦がれ しきりに胸は高鳴る
口癖のよう ずっと君の名を呼んで
I don’t want nobody else
時間を越えて来た Baby ちょっと待っててよ

 

記憶の彼方 待っててくれた
君に会いに来たよ Ooh yeah

 

Long time no see
どうしてたの毎日?
待たせたけれど そばにいるよ
だから Baby don’t worry
Long time no see
会いたかった 本当に
迷わず君のもとに行くよ
だから Baby don’t worry

 

Ah ah 久しぶりだね
Ah ah 久しぶりだね

 

待たせたね 結局
指切り 君とかけた願いごと
約束を守れずにいてごめんね
遅れた理由を話すよ 全部 Listen
神の試練を越えるため ただ
かけがえのない兄弟を守るため ただ
虚しく空っぽの心でも
そっと膨らんでく夢 掴むため あの苦しみも
乗り越え再び立ち上がり ここまで来たよ
久しぶりだね 相変わらず美しいね
ホント君に会いたかったよ

 

記憶の彼方 待っててくれた
君に会いに来たよ Ooh yeah

 

Long time no see
どうしてたの毎日?
待たせたけれど そばにいるよ
だから Baby don’t worry
Long time no see
会いたかった 本当に
迷わず君のもとに行くよ
だから Baby don’t worry

 

Oh baby don’t worry
僕は永遠に
君を守ってあげる 約束さ
Oh baby don’t worry
僕は永遠に(永遠に)
君がいるその場所にいるから(Don’t worry)

 

Long time no see
どうしてたの毎日?
待たせたけれど そばにいるよ
だから Baby don’t worry
Long time no see
会いたかった本当に
迷わず君のもとに行くよ
だから Baby don’t worry

 

Ah ah 久しぶりだね
Ah ah 久しぶりだね

 

ROMANIZATION

hoka ni wa inai kimi mitai na hito wa
nani mo nai kedo mitasareteta no sa
Yeah sekai wa tomaru kimi ga inakya
sakanai ichirin no hana desura
Long time no see
sono yubisaki
sono manazashi
ore no sonzai kachi
soba ni ita kimi ga omoide ni kawatte mo
hashiri tsudzukete koko ni tatsu made
machi kogare shikiri ni mune ga takanaru
kuchiguse no you zutto kimi no na wa yonde
I don’t want nobody else
jikan wo koete kita Baby chotto mattete yo

 

kioku no kanata
mattete kureta
kimi ni ai ni kita yo Ooh yeah

 

Long time no see
doushiteta no mainichi
matasetakeredo soba ni iru yo
dakara Baby don’t worry
Long time no see
aitakatta hontou ni
mayowazu kimi no moto ni iku yo
dakara Baby don’t worry

 

Ah ah hisashiburi da ne
Ah ah hisashiburi da ne

 

mataseta ne kekkyoku
yubikiri ni kimi to kaketa negai goto
yakusoku wo mamorezu ni ite gomen ne
okureta riyuu wo hanasu yo zenbu Listen
kami no shiren wo koeru tame tada
kakegae no nai kyoudai wo mamoru tame tada
munashiku karappo no kokoro demo
sotto fukurandeku yume tsukamu tame ano kurushimi mo
norikoe futatabi tachi agari koko made kita yo
hisashiburi da ne aikawarazu utsukushii ne
honto kimi ni aitakatta yo

 

kioku no kanata
mattete kureta
kimi ni ai ni kita yo Ooh yeah

 

Long time no see
doushiteta no mainichi
matasetakeredo soba ni iru yo
dakara Baby don’t worry
Long time no see
aitakatta hontou ni
mayowazu kimi no moto ni iku yo
dakara Baby don’t worry

 

Oh baby don’t worry
boku wa toa ni
kimi wo mamotte ageru yakusoku sa
Oh baby don’t worry
boku wa toa ni (toa ni)
kimi ga iru sono basho ni iru kara (Don’t worry)

 

Long time no see
doushiteta no mainichi
matasetakeredo soba ni iru yo
dakara Baby don’t worry
Long time no see
aitakatta hontou ni
mayowazu kimi no moto ni iku yo
dakara Baby don’t worry

 

Ah ah hisashiburi da ne
Ah ah hisashiburi da ne  

ENGLISH

Link

[LIRIK] iKON (아이콘) - Sinosijak Japanese Ver | Kanji + Romanization

KANJI

Everyday 若さを讃え

決意を刻め

今 幕開け

Come on let’s do it again

叫べ Far away

自由を感じて

切り開いてく

And it’s a new day

 

ちょっと一服しよう

もう一服いこう

 

シノシジャク Showtime

Showtime

シノシジャク Showtime

This yo That yo 踊れ Like this y'all Showtime

This yo That yo 踊れ Like this y'all シノシジャク

 

Uh 開戦のファンファーレ

超熱気立つ観衆の前に立って

余裕? 当たり前 したいようにだけ

ハメはずし クールに Peace out man

希望の炎で 批評家 Haters を Burn

Started from the bottom 失う物もない

ハナからだよ Next level 知ってんだろ?

道なき道切り開き 挑め上の上を

 

Everyday 若さを讃え

決意を刻め

今 幕開け

Come on let’s do it again

叫べ Far away

自由を感じて

切り開いてく

And It’s a new day

 

ちょっと一服しよう

もう一服いこう

 

シノシジャク Showtime

Get ready Showtime

シノシジャク Showtime

This yo That yo 踊れ Like this y'all Showtime

This yo That yo 踊れ Like this y'all シノシジャク

 

Show は今 Take off 掴み取る栄光

つんざく大歓声が つけるオレに火を

断然 夜通し 騒げ この調子

どうこう言う前 身を任せて

No アルコール Only 炭酸 Juice

Yeah 健全だろ? 今この Fab 7 がワカす

Bounce and move

帰れ イヤならソッコー

準備どーよ? 1 2 3 4

 

見てな I’m gonna do whatever

見てな I’m gonna do whatever

見てな I’m gonna do whatever

Do whatever

And it’s a new day

 

また一服しよう

もう一服いこう

 

シノシジャク Showtime

This yo That yo 踊れ Like this y'all

This yo That yo 踊れ Like this y'all

シノシジャク Showtime

This yo That yo 踊れ Like this y'all Like me

This yo That yo Like this y'all シノシジャク

 

ROMANIZATION

Everyday wakasa o tatae

ketsui o kizame

ima makuake

Come on let’s do it again

sakebe Far away

jiyuu o kanjite

kiri hiraiteku

And it’s a new day

 

chotto ippuku shiyou

mou ippuku ikou

 

SINOSIJAK Showtime

Showtime

SINOSIJAK Showtime

This yo That yo odore Like this y'all Showtime

This yo That yo odore Like this y'all SINOSIJAK

 

Uh kaisen no fanfaare

chou nekki tatsu kanshuu no mae ni tatte

yoyuu? atarimae shitai you ni dake

hame wa zushi kuuru ni Peace out man

kibou no honou de hihyouka Haters o Burn

Started from the bottom ushinau mono mo nai

hana kara da yo Next level shittendaro?

michinaki michikiri hiraki nozomejou no ue o

 

Everyday wakasa o tatae

ketsui o kizame

ima makuake

Come on let’s do it again

sakebe Far away

jiyuu o kanjite

kiri hiraiteku

And it’s a new day

 

chotto ippuku shiyou

mou ippuku ikou

 

SINOSIJAK Showtime

Showtime

SINOSIJAK Showtime

This yo That yo odore Like this y'all Showtime

This yo That yo odore Like this y'all SINOSIJAK

 

Show wa ima Take off tsukami toru eikou

tsunzaku dai kansei ga tsukeru ore ni hi o

danzen yodoushi sawage kono choushi

doukou iu mae mi o makasete

No arukooru Only tansan Juice

Yeah kenzen daro? ima kono Fab 7 ga wakasu

Bounce and move

kaere iya nara sokkoo

junbi doo yo? 1 2 3 4

 

mite na I’m gonna do whatever

mite na I’m gonna do whatever

mite na I’m gonna do whatever

Do whatever

And it’s a new day

 

mata ippuku shiyou

mou ippuku ikou

 

SINOSIJAK Showtime

This yo That yo odore Like this y'all

This yo That yo odore Like this y'all

SINOSIJAK Showtime

This yo That yo odore Like this y'all Like me

This yo That yo Like this y'all SINOSIJA

[LIRIK] iKON (아이콘) - Wait For Me Japanese Ver | Kanji + Romanization + English

KANJI

いつまでも笑っている君

時間は無情にも流れて

君を連れ去って

 

手をつないで 一緒にいたのに

太陽が昇れば 夢から醒めて

Good bye again…

 

Oh you and I(Oh you and I)

同じ空の下 We are so far away

でも信じて I’ll be there for you

 

One more time

今すぐ君のもとへ

会いにいくよ どこへでも

Wait for me hey

待ってて Don’t go baby

Remember

時を越え君のもとへ

この気持ち届けるよ

Wait for me yeah

時間よ Take me to her 今すぐ Oh

 

今は ただ ただ そばに

I wanna wanna wanna see you again

想い届けよう

 

いつもうわの空で 物思い一人ずっと

この通りの日々に もれるため息がふと

所詮似たりよったり 心に穴がぽっかりと

夢の中 君を見ると心臓止まりそう

 

眩しい陽射しの下 見つめるその顔

伝えたいよ 今があるのは君のおかげだと

愛おしい 声や表情その仕草さえも

二度と離さないもう

世界の終わる瞬間になっても

 

Oh you and I(Oh you and I)

同じ空の下 We are so far away

でも信じて I’ll be there for you

 

One more time

今すぐ君のもとへ

会いにいくよ どこへでも

Wait for me hey

待ってて Don’t go baby

Remember

時を越え君のもとへ

この気持ち届けるよ

Wait for me yeah

時間よ Take me to her 今すぐ Oh

 

今は ただ ただ そばに

I wanna wanna wanna see you again

想い届けよう

 

時は巡り また春の息吹が

冬を越え 忘れないでね そう君には僕だけ

君がいてはじめて 生きる意味が

誓うよ ただ君だけ I ain’t gonna leave 守るため

 

One more time

君じゃないと駄目なんだ

And I’m coming for you baby

僕らは永遠なんだ Yeah

Wait for me hey

待ってて Don’t go baby

Remember

君が忘れないように

何度も伝えたいよ

Wait for me yeah

ねぇどうか 僕を覚えていて

 

今は ただ ただ そばに

 

ROMANIZATION

itsumademo waratte iru kimi

jikan wa mujou ni mo nagarete

kimi o tsuresatte

 

te o tsunaide issho ni ita no ni

taiyou ga noboreba yume kara samete

Good bye again…

 

Oh you and I (Oh you and I)

onaji sora no shita We are so far away

demo shinjite I’ll be there for you

 

One more time

ima sugu kimi no moto e

ai ni iku yo doko e demo

Wait for me hey

mattete Don’t go baby

Remember

toki o koe kimi no moto e

kono kimochi todokeru yo

Wait for me yeah

jikan yo Take me to her ima sugu Oh

 

ima wa tada tada soba ni

I wanna wanna wanna see you again

omoi todokeyou

 

itsumo uwa no sora de mono omoi hitori zutto

kono toori no hibi ni moreru tame iki ga futo

shosen ni tari yottari kokoro ni ana ga pokkari to

yume no naka kimi o miru to shinzou tome marisou

 

mabushii hizashi no shita mitsumeru sono kao

tsutaetai yo ima ga aru no wa kimi no okage da to

itooshii koe ya hyoujou sono shigusa sae mo

nidoto hanasanai mou

sekai no owaru shunkan ni natte mo

 

Oh you and I (Oh you and I)

onaji sora no shita We are so far away

demo shinjite I’ll be there for you

 

One more time

ima sugu kimi no moto e

ai ni iku yo doko e demo

Wait for me hey

mattete Don’t go baby

Remember

toki o koe kimi no moto e

kono kimochi todokeru yo

Wait for me yeah

jikan yo Take me to her ima sugu Oh

 

ima wa tada tada soba ni

I wanna wanna wanna see you again

omoi todokeyou

 

toki wa meguri mata haru no ibuki ga

fuyu o koe wasurenaide ne sou kimi ni wa boku dake

kimi ga ite hajimete ikiru imi ga

chikau yo tada kimi dake I ain’t gonna leave mamoru tame

 

One more time

kimi janai to dame nanda

And I’m coming for you baby

bokura wa eien nanda Yeah

Wait for me hey

mattete Don’t go baby

Remember

kimi ga wasurenai you ni

nando mo tsutaetai yo

Wait for me yeah

nee dou ka boku o oboete ite

 

ima wa tada tada soba ni 

 

ENGLISH 

Link 

[LIRIK] iKON (아이콘) - Just Another Boy Japanese Ver | Kanji + Romanization + English

KANJI

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

 

Bang! 気分良好 ネオンサイン

ここどこ? オレの街

恋人たちはつまらないぜ

駆け引き 恋愛ゴッコ

オレは映画館は

一人だろうが行きたい派

おそろいの Tee なんて

マジ着る気しねぇよ Huh

 

おびえてるカップル

悪者ならオレだよ

But I’m OK

カネ持ってても使い道ないよ Oh

またクリスマスはケビンなんだぜ

カワイイ Girls は連絡

よこして いつでも

 

Don’t you worry オレのこと

慰めないでくれていいぜ

Don’t worry ほっとけよ

一人だろうが I’m OK

 

けど わからねぇよ

結ばれんの オレじゃねぇの?

そこのキミ Hey girl 何してんの?

一人なの? 一緒じゃん

 

Clap clap clap your hands now

さみしさを飛ばせ Eh 連れてくよ

さぁみんな一緒に Go

Clap clap clap your hands now

さぁみんな行こうぜ Hey hey hey 行くぞ

さぁみんな一緒に Go

 

何よりもやっぱり Rhythm と

メチャカッコいい Beat yo oh yeah

ダイナミックかつセックネ

夜空より濃い色

世界中のどこだろうが

マジで関係ねぇっしょ

踊るよ シルトッ Boyz

(With me With me)

 

もう準備なら完了

ヘアスタイルだってセット

完璧だ It’s my time

なんだか気分は So fine

今晩のファッショニスタ

誰よりカッコいいんだ

だから一人が

目立ってしまうんだ

 

Don’t you worry オレのこと

慰めないでくれていいぜ

Don’t worry ほっとけよ

一人だろうが I’m OK

 

けど わからねぇよ

結ばれんの オレじゃねぇの?

そこのキミ Hey girl 何してんの?

一人なの? 一緒じゃん

 

Clap clap clap your hands now

さみしさを飛ばせ Eh 連れてくよ

さぁみんな一緒に Go

Clap clap clap your hands now

さぁみんな行こうぜ Hey hey hey 行くぞ

さぁみんな一緒に Go

 

夜になると 温もりが欲しくて

まわりどこ見てもカップル

I don’t care nah I care

誰かいてくれたら それでいいんだ 多分

 

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

 

Clap clap clap your hands now

さみしさを飛ばせ Eh 連れてくよ

さぁみんな一緒に Go

Clap clap clap your hands now

さぁみんな行こうぜ Hey hey hey 行くぞ

さぁみんな一緒に Go

 

ROMANIZATION

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

 

Bang! kibun ryoukou neon sain

koko doko? ore no machi

koibitotachi wa tsumaranai ze

kakehiki renai gokko

ore wa eigakan wa

hitori darou ga ikitai ha

osoroi no Tee nante

maji kiru ki shinee yo Huh

 

obieteru kappuru

warumono nara ore da yo

But I’m OK

kane mattete mo tsukai michinai yo Oh

mata kurisumasu wa kebin nanda ze

kawaii Girls wa renraku

yokoshite itsudemo

 

Don’t you worry ore no koto

nagusamenaide kurete ii ze

Don’t worry hottoke yo

hitori darou ga I’m OK

 

kedo wakaranee yo

musubaren no ore janee no?

soko no kimi Hey girl nani shiten no?

hitori na no? issho jan

 

Clap clap clap your hands now

samishisa o tobase Eh tsureteku yo

saa minna issho ni Go

Clap clap clap your hands now

saa minna ikou ze Hey hey hey ikuzo

saa minna issho ni Go

 

nani yori mo yappari Rhythm to

mecha kakkoii Beat yo oh yeah

dainamikku katsu sekkune

yozora yori koi iro

sekaijuu no doko darou ga

maji de kankei neessho

odoru yo shiruto Boyz

(With me With me)

 

mou junbi nara kanryou

hea sutairu datte setto

kanpeki da It’s my time

nandaka kibun wa So fine

koban no fasshonisuta

dare yori kakkoiinda

dakara hitori ga

medatte shimaunda

 

Don’t you worry ore no koto

nagusamenaide kurete ii ze

Don’t worry hottoke yo

hitori darou ga I’m OK

 

kedo wakaranee yo

musubaren no ore janee no?

soko no kimi Hey girl nani shiten no?

hitori na no? issho jan

 

Clap clap clap your hands now

samishisa o tobase Eh tsureteku yo

saa minna issho ni Go

Clap clap clap your hands now

saa minna ikou ze Hey hey hey ikuzo

saa minna issho ni Go

 

yoru ni naru to nukumori ga hoshikute

mawari doko mite mo kappuru

I don’t care nah I care

dareka ite kuretara sore de iinda tabun

 

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

Just another boy

Just another boy

I’m Just another boy boy boy

 

Clap clap clap your hands now

samishisa o tobase Eh tsureteku yo

saa minna issho ni Go

Clap clap clap your hands now

saa minna ikou ze Hey hey hey ikuzo

saa minna issho ni Go

 

ENGLISH 

Link

[LIRIK] iKON (아이콘) - Climax Japanese Ver | Kanji + Romanization + English

KANJI

夢の中で Watching

歳を取る姿を

変な話 怖くて現実にしたくないよ

旅立つ時に約束をしただろ

「素敵な家を建てる」って言っただろ

歳を取ったけど「キレイだ」と褒めても

知らないフリをして 意地悪な Mother

会いたくても会えないのはオレの性

自慢ばっかりしているよ 誇りだからさ

悲しみを消してくれる笑顔から

あなたに会えるのは夢の中だが

いつか迎えにいくよ だから

 

足跡を残すため

今夜走るだけ

たどり着くまで

No limit gon touch the sky

夢に近づいて

今夜は I’m flying away

たどり着くまで

No limit gon touch the sky

 

No limit gon touch the sky

Touch the sky Touch the sky Touch the sky

 

青春を捧げ 歩み続けて三年 Uh

家族や親友に感情隠し じゃあね Uh

不安な毎日 明日明後日も

それでも成功を胸に誓い Standing uh

One for all 仲間の人生と

想いを背負って切り開いてくチャンスを

押し潰されそうなプレッシャーで Like hell

未来に賭けた きっと光が見れる Uh

神に聞かれたよ「後悔しないか?」と

逆に問う「なぜ後悔をするのか?」と

このステージで決まるのは成功か落伍

退路などねぇよ I know

ケタ違いの オレの覚悟

 

今のオレはただ

歌い続けるだけ

この声よ 届け

Yeah we flyin' 今夜

Flyin' 今夜 Flyin' 今夜 Flyin’

 

足跡を残すため

今夜走るだけ

たどり着くまで

No limit gon touch the sky

夢に近づいて

今夜は I’m flying away

たどり着くまで

No limit gon touch the sky

 

No limit gon touch the sky

Touch the sky Touch the sky Touch the sky

 

記憶を辿って

君へ 歌うよ

そして今 Touch the sky

 

ROMANIZATION

fyume no naka de Watching

toshi wo toru sugata wo

hen na hanashi

kowakute genjitsu ni shitakunai yo

tabidatsu toki ni yakusoku wo shita daro

“suteki na ie wo tateru” tte itta daro

toshi wo totta kedo “kirei da” to hometemo

shiranai furi wo shite

ijiwaru na Mother

aitakute mo aenai no wa ore no saga

jiman bakkari shite iru yo hokori dakara sa

kanashimi wo keshitekureru egao kara

anata ni aeru no wa yume no naka da ga

itsuka mukae ni iku yo dakara

 

 

ashiato wo nokosu tame

konya wa hashiru dake

tadori tsuku made

No limit gon touch the sky

 

yume ni chikadzuite

konya wa I’m flying away

tadori tsuku made

No limit gon touch the sky


No limit gon touch the sky

Touch the sky Touch the sky Touch the sky

 

seishun wo sasage ayumi tsudzukete sannen Uh

kazoku ya shinyuu ni kanjou kakushi jaane Uh

fuan na mainichi asu asatte mo

soredemo seikou wo mune ni chikai Standing uh

One for all nakama no jinsei to

omoi wo seotte kiri hiraite to chansu wo

oshitsu busaresou na puresshaa de Like hell

mirai ni kaketa kitto hikari ga mireru Uh

kami ni kikareta yo “koukai shinai ka?” to

gyaku ni tou “naze koukai wo suru no ka?” to

kono suteeji de kimaru no wa seikou ka rakugo

tairo nado nee yo I know

keta chigai no ore no kakugo

 

ima no ore wa tada

utai tsudzukeru dake

kono koe yo todoke

Yeah we flyin’ konya

Flyin’ konya Flyin’ konya Flyin’

 

ashiato wo nokosu tame

konya wa hashiru dake

tadori tsuku made

No limit gon touch the sky

 

yume ni chikadzuite

konya wa I’m flying away

tadori tsuku made

No limit gon touch the sky

 

No limit gon touch the sky

Touch the sky Touch the sky Touch the sky

 

kioku wo tadotte

kimi e

utau yo

soshite ima Touch the sky  

 

ENGLISH

Link