[LIRIK] iKON (아이콘) - M.U.P Japanese Ver | Kanji + Romanization + English

KANJI

正直　ちっぽけなオレ今はまだ

オレ今はまだ

約束する　いつの日か

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

Yeah　運命は　Just started

出会った瞬間に射す　君という光

「しょうがねぇ」　何もかもにさじを投げた

人生にも　未来を見せてくれたね

二十歳の懺悔　感謝を君へ

歩んでいく明日へ　昨日がどうであれ

すさんで　ひねくれ　冷めてたオレの

最後の希望になってくれよ

 

Ah　いつものように時間は流れ

Ah　重力に縛られてても

Ah　君といると　Nothing better nothing better

 

正直　ちっぽけなオレ今はまだ

オレ今はまだ

約束する　いつの日か

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

ペラペラさ　そう財布そして外観

のぼり始めた　やっと大人の階段

オレみたいなヤツとはつきあわないはずだ

夢みたいな夢　見ている毎晩

But I’m in true love　ウソは　No no

信じる信じないか　ご自由にどうぞ

一度距離をおいて　後悔しても

いつか理想の男になるから　One top

 

Ah　いつものように時間は流れ

Ah　重力に縛られてても

Ah　君といると　Nothing better nothing better

 

正直　ちっぽけなオレ今はまだ

オレ今はまだ

約束する　いつの日か

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

抱きしめたねギュッと　温かくずっと

生きてく意味を知って

Oh no I’ll be there　世界の果て

この手離さないで　Oh baby girl let me say

 

Don’t say nothing don’t say nothing baby don’t say nothing

いつか分かるから　It’s gonna be something

 

震える　この手を包んでくれた

包んでくれた

君のため　約束する

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

Don’t say nothing don’t don’t don’t say nothing

Don’t baby don’t say nothing　そばにいてよ　もっと寄りかかって

 

Don’t say nothing don’t say nothing baby don’t say nothing

いつか分かるから　It’s gonna be something

 

ROMANIZATION

shoujiki　chippokena ore ima wa mada

ore ima wa mada

yakusoku suru　itsu no hi ka

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

Yeah　unmei wa　Just started

deatta shunkan ni sasu　kimi to iu hikari

“shou ga nee”　nani mo kamo ni saji o nageta

jinsei ni mo　mirai o misete kureta ne

hatachi no zange　kansha o kimi e

ayunde iku asu e　kinou ga dou de are

susande　hinekure　sameteta ore no

saigo no kibou ni natte kure yo

 

Ah　itsumo no you ni jikan wa nagare

Ah　juuryoku ni shibararetetemo

Ah　kimi to iru to　Nothing better nothing better

 

shoujiki　chippokena ore ima wa mada

ore ima wa mada

yakusoku suru　itsu no hi ka

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

perapera sa　sou saifu soshite gaikan

nobori hajimeta　yatto otona no kaidan

ore mitai na yatsu to wa tsuki awanai hazuda

yume mitai na yume　miteiru maiban

But I’m in true love　uso wa　No no

shinjiru shinjinai ka　go jiyuu ni douzo

ichido kyori o oite　koukai shite mo

itsuka risou no otoko ni naru kara　One top

 

Ah　itsumo no you ni jikan wa nagare

Ah　juuryoku ni shibararetetemo

Ah　kimi to iru to　Nothing better nothing better

 

shoujiki　chippokena ore ima wa mada

ore ima wa mada

yakusoku suru　itsu no hi ka

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

dakishimeta ne gyutto　atatakaku zutto

ikiteku imi o shitte

Oh no I’ll be there　sekai no hate

kono te hanasanaide　Oh baby girl let me say

 

Don’t say nothing don’t say nothing baby don’t say nothing

itsuka wakaru kara　It’s gonna be something

 

furueru　kono te o tsutsunde kureta

tsutsunde kureta

kimi no tame　yakusoku suru

Girl I’m gon make you proud

I’m gon make you proud

 

Don’t say nothing don’t don’t don’t say nothing

Don’t baby don’t say nothing　soba ni ite yo　motto yorikakatte

 

Don’t say nothing don’t say nothing baby don’t say nothing

itsuka wakaru kara　It’s gonna be something

 

ENGLISH 

Link